Les accès/Access

ACCES A L’HOTEL « Le PROVENCAL »**

En rentrant dans Cassis prendre la direction CENTRE VILLE par l’avenue Agostini.
En bas de cette avenue sur la droite se trouve l’avenue VICTOR HUGO (l’hôtel le « Provençal » est situé au bout de l’avenue à droite entre 2 pharmacies, proche du port). Si l’av . Victor Hugo est fermée, suivre tout droit la rue Alexandre GERVAIS (les 2 rues forment une fourche), sur votre gauche se trouve la place de la Mairie. Au bout de cette petite rue tourner à droite vous arrivez sur notre emplacement arrêt-minute (devant l’entrée de l’hôtel le « Liautaud »).
Voir plan de l’Office de Tourisme de Cassis :
www.ot-cassis.com

Accès/access hôtel le « PROVENCAL »
Cliquez ici / click here
PARKINGS
cliquez ici / click here
Ville proche : Marseille ( 25km )
Gare TGV Paris/Marseille St-CHarles ( 3 h ),
Cassis par T.E.R. ( 20mn ),
liaisons autocars et taxis
Coach and taxi link
Aéroport/airport : Marseille-Marignane

Numéros de téléphone utiles/useful phone numbers

Aéroport Marseille Provence Marignane
http://www.marseille.aeroport.fr
Tél. (33)4 42 14 14 14
Liaison Gare Marseille / Aeroport en bus
Airport link with railway station
Gare/railwy station de Cassis
Tél. (33)4 42 18 78 41
Gare/railway station Marseille Saint-Charles
http://www.sncf.fr
Tél. (33)4 95 04 11 67

ACCESS TO THE HOTEL « Le PROVENCAL »**

When you arrive in Cassis, follow directions to the town center via avenue AGOSTINI. At the bottom of this avenue, on the left is avenue Victor HUGO (hotel le “Provençal” is situated at the end of the street between 2 phamacies, near the port).
If Victor HUGO street is closed, continue straight ahead into Alexandre GERVAIS street (these two streets form a fork), on you left is the town square with the mairie.
At the end of this small street, turn right, to arrive at the hotel drop-off point (in front of the entrance of the hotel “LIAUTAUD”.
Click here to see a map of the town :
www.ot-cassis.com